1
00:00:24,896 --> 00:00:28,000
♪میں ایک عجیب جگہ پر بیدار ہوا♪

2
00:00:31,123 --> 00:00:34,080
♪یہاں سورج کی روشنی آنکھیں بند کر کے روشن ہے♪

3
00:00:37,216 --> 00:00:40,736
♪صفحات ہلچل مچا رہے ہیں، اور مجھے ایک اونچی آواز سنائی دے رہی ہے♪

4
00:00:42,656 --> 00:00:47,712
♪میں کہانی کا مرکز بن گیا ہوں♪

5
00:00:48,608 --> 00:00:52,978
♪مجھے اس خواب سے بچنا ہے♪

6
00:00:54,560 --> 00:00:59,160
♪پھر بھی میرا دل کیوں کرتا ہے۔
آپ کے سامنے ہتھیار ڈال دیں♪

7
00:01:00,128 --> 00:01:04,032
♪واضح طور پر، یہ ایک جعلی سازش ہے♪

8
00:01:04,352 --> 00:01:06,528
♪ایک جعلی دنیا♪

9
00:01:07,232 --> 00:01:12,224
♪پھر بھی آخرکار،
میرا دل آپ کے لیے کھلا ہے♪

10
00:01:37,088 --> 00:01:40,896
=90 کی دہائی میں میرا صفحہ=
("بائی، وائلڈ ویزل" سے ماخوذ)

11
00:01:41,000 --> 00:01:44,136
=قسط 10=

12
00:01:52,264 --> 00:01:54,624
(دراصل، ہر ایک کے پاس ہے۔
ان کی اپنی جدوجہد۔)

13
00:01:55,104 --> 00:01:57,585
(کبھی کبھی دوسروں کو جانے دینا
آپ اپنے آپ کو کیسے آزاد کرتے ہیں۔)

14
00:01:57,904 --> 00:01:59,624
(میں نے پیپ ٹاک کے ساتھ کام کیا ہے۔)

15
00:01:59,744 --> 00:02:00,705
(میں صرف جاننا چاہتا ہوں)

16
00:02:00,865 --> 00:02:02,785
(اس کا پہلے سے ہی ایک بوائے فرینڈ تھا۔
اس سے پہلے کہ وہ مجھ سے ملے،)

17
00:02:02,904 --> 00:02:04,104
(تو مجھے پسند کرنے کا ڈرامہ کیوں کیا؟)

18
00:02:04,384 --> 00:02:05,624
(دو سال ایک ساتھ۔)

19
00:02:05,624 --> 00:02:07,104
(یہ بہت تکلیف دیتا ہے۔)

20
00:02:14,984 --> 00:02:19,932
♪ ہم چل چکے ہیں۔
محبت کے حرام علاقوں کے ذریعے♪

21
00:02:36,305 --> 00:02:36,904
تم یہاں ہو

22
00:02:39,025 --> 00:02:39,985
آپ کو ایک آٹھ ملا۔

23
00:02:47,184 --> 00:02:47,784
دیکھو!

24
00:02:48,425 --> 00:02:49,224
واقف نظر آتے ہیں؟

25
00:02:49,825 --> 00:02:52,064
کیا وہ ٹریفک پولیس والا نہیں؟
پچھلی بار ہمیں کس نے روکا؟

26
00:02:52,425 --> 00:02:53,385
یہ واقعی وہ ہے۔

27
00:02:53,784 --> 00:02:56,545
ان دنوں، کوئی بھی چل سکتا ہے۔
ایک شوٹنگ کلب میں

28
00:02:56,545 --> 00:02:57,464
کون جانتا ہے؟

29
00:02:59,145 --> 00:03:00,425
بیت الخلاء کی طرف۔ میں واپس آ جاؤں گا۔

30
00:03:01,624 --> 00:03:03,064
ارے، آدمی. تم نے شوٹنگ کیوں روک دی؟

31
00:03:03,385 --> 00:03:04,305
چونکہ آپ یہاں ہیں،

32
00:03:04,305 --> 00:03:05,385
آئیے ایک میچ کرتے ہیں۔

33
00:03:06,624 --> 00:03:07,265
نہیں، شکریہ۔

34
00:03:07,744 --> 00:03:09,184
ارے، جلدی نہ کرو۔

35
00:03:09,504 --> 00:03:11,624
اگر تم اچھے نہیں ہو تو میں تمہیں سکھا سکتا ہوں۔

36
00:03:12,865 --> 00:03:13,545
واقعی، کوئی ضرورت نہیں.

37
00:03:13,825 --> 00:03:15,744
تو آپ کو ہم پر جرمانہ کرنے کی ہمت ہے،

38
00:03:15,744 --> 00:03:17,224
لیکن آپ مقابلہ کرنے کے لئے بہت چکن ہیں؟

39
00:03:17,464 --> 00:03:18,464
کیا آپ باہر چکننگ کر رہے ہیں؟

40
00:03:18,624 --> 00:03:19,344
چکن!

41
00:03:21,825 --> 00:03:22,865
اگر آپ اسے برداشت نہیں کر سکتے ہیں،

42
00:03:23,464 --> 00:03:24,184
میں آپ کے لئے ادائیگی کروں گا.

43
00:03:24,904 --> 00:03:25,664
کوئی بندوق اٹھاؤ۔

44
00:03:27,705 --> 00:03:28,464
میں تمہارے ساتھ کھیلوں گا۔

45
00:04:08,105 --> 00:04:08,944
کرنے کے لیے چیزیں ہیں۔

46
00:04:09,184 --> 00:04:10,385
آئیے اگلی بار کھیلیں۔

47
00:04:34,825 --> 00:04:35,464
مجھ سے بات کرو۔

48
00:04:35,984 --> 00:04:37,185
آپ کو کیا پریشان کر رہا ہے؟

49
00:04:42,825 --> 00:04:43,945
یہ کیا ہو رہا ہے؟

50
00:04:44,544 --> 00:04:46,424
آج آپ خود نہیں ہیں۔

51
00:04:47,825 --> 00:04:52,304
کچھ چیزوں کو کنٹرول نہیں کیا جا سکتا،
چاہے آپ کتنی ہی کوشش کریں۔

52
00:04:53,065 --> 00:04:54,185
جیسے شوٹنگ۔

53
00:04:54,904 --> 00:04:56,424
یہاں تک کہ اگر آپ کا مقصد ہے، تو آپ کو یاد ہوسکتا ہے.

54
00:04:58,745 --> 00:04:59,585
کاروباری مشکلات؟

55
00:05:05,224 --> 00:05:07,424
مجھے کاروبار کی سمجھ نہیں آتی،

56
00:05:08,145 --> 00:05:12,265
لیکن یہ بہت محسوس ہوتا ہے
جیسے کبھی کبھی رشتے

57
00:05:13,224 --> 00:05:16,664
تم ہمیشہ کے لیے کسی کا پیچھا کرتے ہو،
صرف خالی ہاتھ ختم کرنے کے لیے۔

58
00:05:21,424 --> 00:05:24,344
لہذا اگر کچھ آپ کے لئے نہیں ہے،

59
00:05:25,104 --> 00:05:25,904
کیا آپ اسے جانے دیں گے؟

60
00:05:35,784 --> 00:05:38,464
جی ہاں اگر میں جانتا تھا کہ یہ ناممکن ہے،

61
00:05:38,904 --> 00:05:40,104
اور یہ ان کے لیے بہترین تھا،

62
00:05:41,705 --> 00:05:42,544
میں کروں گا۔

63
00:05:42,945 --> 00:05:44,464
کیا آپ اسے نشانہ بنا کر بھی گولی نہیں ماریں گے؟

64
00:05:46,664 --> 00:05:47,864
آج آپ کے ساتھ کیا مسئلہ ہے؟

65
00:05:49,705 --> 00:05:51,145
تم میری طرح نہیں ہو۔

66
00:05:51,864 --> 00:05:53,585
آپ کیا چاہتے ہیں جو آپ کے پاس نہیں ہے؟

67
00:06:02,104 --> 00:06:03,745
کیا کوئی ایسا ہے جسے آپ چھوڑ نہیں سکتے؟

68
00:06:09,945 --> 00:06:10,784
ایک اور چکر۔

69
00:06:45,984 --> 00:06:48,784
- Xiaojue کی ہموار مطالعہ کے لیے۔
- Xiaojue کی ہموار مطالعہ کے لیے۔

70
00:06:57,065 --> 00:06:59,104
اپنا دل بدلنے مت جاؤ
ایک بار جب آپ انگلینڈ میں ہیں.

71
00:06:59,664 --> 00:07:02,104
یا میں سیدھا وہاں اڑ جاؤں گا۔
اور آپ کو تلاش کریں.

72
00:07:04,385 --> 00:07:05,145
Xiaojue،

73
00:07:06,625 --> 00:07:08,385
مینگ مینگ صرف مذاق کر رہے ہوں گے۔

74
00:07:10,065 --> 00:07:11,945
ہم سب جانتے ہیں کہ آپ کبھی نہیں بدلیں گے۔

75
00:07:15,104 --> 00:07:16,745
لیکن انگلستان جانے کے بعد

76
00:07:17,984 --> 00:07:19,145
آپ کو مجھے لکھنا ہوگا۔

77
00:07:19,664 --> 00:07:22,025
ٹھیک ہے۔ اور آپ کے پاس ہے۔
اپنا بھی اچھا خیال رکھنا۔

78
00:07:22,585 --> 00:07:23,265
فکر نہ کرو۔

79
00:07:24,065 --> 00:07:26,104
میں تمہیں وہاں بہت یاد کروں گا۔

80
00:07:26,104 --> 00:07:27,145
اور میں تمہاری فکر کروں گا۔

81
00:07:31,065 --> 00:07:32,065
تیہان، مینگ مینگ۔

82
00:07:33,145 --> 00:07:34,185
ہم سب ہم جماعت ہیں۔

83
00:07:34,945 --> 00:07:35,705
بیرون ملک جانے کے بعد،

84
00:07:38,185 --> 00:07:39,505
میں Huan'er کو آپ کی دیکھ بھال میں چھوڑ دیتا ہوں۔

85
00:07:40,304 --> 00:07:40,945
فکر نہ کرو۔

86
00:07:41,904 --> 00:07:42,745
یہ ٹھیک ہے۔

87
00:07:43,904 --> 00:07:45,745
میں اپنا خیال رکھ سکتا ہوں۔

88
00:07:46,544 --> 00:07:47,224
نہیں!

89
00:07:48,065 --> 00:07:49,104
میرا مطلب یہ ہے کہ،

90
00:07:49,705 --> 00:07:51,065
میں چاہتا ہوں کہ آپ اس پر نظر رکھیں۔

91
00:07:52,224 --> 00:07:53,544
کسی کو آپ کو چوری نہ ہونے دیں۔

92
00:07:56,145 --> 00:07:56,945
میں کیسے کر سکتا تھا؟

93
00:07:58,224 --> 00:07:58,904
کوئی نہیں کر سکتا تھا۔

94
00:08:10,344 --> 00:08:11,544
اگر آپ مونگ پھلی نہیں کھاتے تو

95
00:08:11,544 --> 00:08:12,424
میں انہیں لے جاؤں گا۔

96
00:08:13,904 --> 00:08:15,145
کھانا بند کرو۔

97
00:08:15,424 --> 00:08:16,424
پہلے برتن کھاؤ۔

98
00:08:17,424 --> 00:08:18,025
Xiaojue،

99
00:08:18,505 --> 00:08:19,265
یہ کوشش کریں

100
00:08:19,265 --> 00:08:19,984
ایک ذائقہ ہے.

101
00:08:20,904 --> 00:08:22,945
سنا ہے انگلینڈ میں اچھا کھانا نہیں ہے۔

102
00:08:22,945 --> 00:08:24,025
اب جتنا کھا سکتے ہو کھاؤ۔

103
00:08:28,585 --> 00:08:29,505
ہم ابھی تک جدا نہیں ہوئے،

104
00:08:30,145 --> 00:08:31,224
اور میں آپ کو پہلے ہی یاد کرتا ہوں۔

105
00:08:32,784 --> 00:08:33,664
مجھے بھی۔

106
00:08:39,625 --> 00:08:40,936
یہ نہیں کھاتے؟ میں لے لوں گا۔

107
00:08:45,904 --> 00:08:46,664
تم بھی زیادہ کھاؤ۔

108
00:08:52,345 --> 00:08:55,064
تم پاگل ہنس! اگر میں تمہیں نہ بلاؤں،

109
00:08:55,064 --> 00:08:56,544
آپ مجھے فون نہیں کریں گے، کیا آپ؟

110
00:08:56,944 --> 00:08:58,424
تم ہر روز مجھ سے اجتناب کرتے ہو۔

111
00:08:58,424 --> 00:08:59,584
بس مجھ سے بچو!

112
00:09:04,167 --> 00:09:05,128
(آنے والی کال: سیلی گوز)

113
00:09:12,944 --> 00:09:13,465
ہیلو؟

114
00:09:14,145 --> 00:09:14,824
ہیلو؟ مینگ مینگ۔

115
00:09:15,304 --> 00:09:16,304
کیا آپ کل آزاد ہیں؟

116
00:09:17,745 --> 00:09:18,345
جی ہاں

117
00:09:20,424 --> 00:09:22,664
اچھا چلو کل سکول میں ملتے ہیں۔

118
00:09:22,664 --> 00:09:23,704
کافی دیر تک واپس نہیں آیا۔

119
00:09:23,704 --> 00:09:24,704
چلو ادھر ادھر دیکھتے ہیں۔

120
00:09:25,224 --> 00:09:25,944
ٹھیک ہے۔

121
00:09:32,584 --> 00:09:35,304
سیلی گوز، میرا یہ مطلب نہیں تھا۔

122
00:09:35,584 --> 00:09:37,664
آپ سب سے اچھے ہیں، سب سے پیارے ہیں۔

123
00:09:38,225 --> 00:09:38,784
تم سے محبت ہے.

124
00:10:04,345 --> 00:10:05,225
(پیارے دوست،)

125
00:10:05,424 --> 00:10:08,664
(میں یہاں 24/7 رہوں گا۔
اپنے مسائل کو حل کرنے کے لیے۔)

126
00:10:22,728 --> 00:10:24,840
(یونشینگ ٹاور)

127
00:10:26,465 --> 00:10:28,304
مس لن، میرے ساتھ آؤ۔

128
00:10:31,985 --> 00:10:32,505
مسٹر فینگ۔

129
00:10:33,345 --> 00:10:34,704
مسٹر گاؤ، آپ یہاں کیوں ہیں؟

130
00:10:35,385 --> 00:10:36,064
میں یہاں ہوں

131
00:10:36,064 --> 00:10:37,465
بنیادی طور پر مس لن کو مدعو کرنے کے لیے

132
00:10:37,584 --> 00:10:40,304
Letao's کے لیے مارکیٹنگ کی نگرانی کے لیے
آنے والی خواتین کی مصنوعات کی لائن.

133
00:10:41,265 --> 00:10:43,145
لیٹاو اور یون شینگ
تعاون جاری رکھیں گے۔

134
00:10:43,465 --> 00:10:45,512
ہم 3 فیصد بھی شامل کریں گے۔
کمیشن کو.

135
00:10:46,265 --> 00:10:49,145
پلس، مس لن ہینڈل کرے گی۔
Letao کے لئے تمام رابطے.

136
00:10:49,225 --> 00:10:49,985
کوئی مسئلہ نہیں۔

137
00:10:50,345 --> 00:10:51,865
میں نے پہلے ہی معاہدہ کا مسودہ تیار کر لیا ہے۔

138
00:10:54,265 --> 00:10:56,584
آپ شاید پوچھ سکتے ہیں۔
ملوث اصل شخص؟

139
00:10:57,225 --> 00:10:57,944
کیا آپ راضی ہیں؟

140
00:10:57,944 --> 00:10:58,465
نہیں

141
00:10:58,465 --> 00:10:59,704
جی ہاں، بالکل!

142
00:10:59,944 --> 00:11:00,745
وہ راضی ہونا چاہیے۔

143
00:11:00,745 --> 00:11:02,745
میں ابھی مس لن کی ورک سٹیشن کو ہٹا دوں گا۔

144
00:11:02,745 --> 00:11:03,505
نہیں!

145
00:11:03,584 --> 00:11:05,345
آپ پل جلا رہے ہیں۔

146
00:11:05,345 --> 00:11:06,824
آپ بنیادی طور پر اغوا کر رہے ہیں، سمجھو؟

147
00:11:07,784 --> 00:11:08,304
کیا میں نے؟

148
00:11:08,824 --> 00:11:09,505
میں اسے لے جا رہا ہوں۔

149
00:11:09,505 --> 00:11:10,064
بالکل۔

150
00:11:10,064 --> 00:11:10,544
تم نے کیا۔

151
00:11:10,544 --> 00:11:11,584
- اسے ابھی لے جاؤ۔
- تم نے کیا.

152
00:11:11,745 --> 00:11:12,664
اسے اس وقت لے لو!

153
00:11:12,664 --> 00:11:13,304
کوئی راستہ نہیں۔

154
00:11:13,304 --> 00:11:14,105
اب اسے لے جاؤ!

155
00:11:14,105 --> 00:11:15,345
- آپ کس باس ہیں؟
- تم اسے لے جانا چاہئے!

156
00:11:15,465 --> 00:11:16,824
کاروبار کرنے میں خوشی۔

157
00:11:16,824 --> 00:11:17,704
اس کی فکر نہ کریں۔

158
00:11:17,704 --> 00:11:19,784
میں کسی کو منتقل کروں گا۔
آپ کا ورک سٹیشن فوراً۔

159
00:11:20,808 --> 00:11:21,864
آپ کے ساتھ کام کر کے خوشی ہوئی۔

160
00:11:46,625 --> 00:11:47,424
ہو تیہان۔

161
00:11:49,904 --> 00:11:51,105
تم اتنی جلدی پہنچ گئے؟

162
00:11:52,944 --> 00:11:54,265
میں آج دوپہر ڈیوٹی پر ہوں۔

163
00:11:56,904 --> 00:11:57,465
چلو۔

164
00:12:00,944 --> 00:12:04,345
یاد ہے پہلی بار جب ہم نے بات کی تھی؟

165
00:12:07,304 --> 00:12:08,145
واقعی نہیں۔

166
00:12:08,745 --> 00:12:10,345
اتنا عرصہ بھی نہیں گزرا۔

167
00:12:11,625 --> 00:12:12,544
لیکن قابل فہم۔

168
00:12:12,944 --> 00:12:15,625
آپ سب کی پرواہ کی۔
اس وقت کے بارے میں کھیل تھا.

169
00:12:16,145 --> 00:12:17,345
کوئی تعجب نہیں کہ آپ بھول گئے۔

170
00:12:42,025 --> 00:12:43,465
ٹھیک ہے، ہو...

171
00:12:44,225 --> 00:12:45,345
میرا نام Hu Tiehan ہے۔

172
00:12:45,944 --> 00:12:46,784
ہو تیہان۔

173
00:12:47,265 --> 00:12:49,944
میں آپ کو روک سکتا ہوں۔
کھیلوں کے اجلاس میں.

174
00:12:51,225 --> 00:12:51,865
یہ ٹھیک ہے۔

175
00:12:52,064 --> 00:12:52,985
مزید مشق کی ضرورت ہے۔

176
00:12:58,904 --> 00:12:59,625
اس کے لیے معذرت۔

177
00:13:01,064 --> 00:13:02,225
کوئی فکر نہیں۔ جاری رکھیں۔

178
00:13:04,145 --> 00:13:06,105
ہم نے پہلے بمشکل بات چیت کی۔

179
00:13:06,345 --> 00:13:07,944
پریشان ہیں کہ ہم اچھی طرح سے مطابقت پذیر نہیں ہوں گے۔

180
00:13:08,424 --> 00:13:10,465
لیکن ہمارے پاس اصل میں اچھی کیمسٹری ہے۔

181
00:13:11,064 --> 00:13:12,544
ہمیں یہ اسپورٹس میٹ جیتنا چاہیے۔

182
00:13:13,664 --> 00:13:15,304
کیا جیتنا واقعی اتنا اہم ہے؟

183
00:13:15,304 --> 00:13:16,424
بالکل.

184
00:13:16,625 --> 00:13:17,584
یا تو ٹھیک سے کرو،

185
00:13:17,584 --> 00:13:18,944
یا یہ بالکل نہ کریں.

186
00:13:20,465 --> 00:13:21,225
ان دنوں،

187
00:13:21,225 --> 00:13:22,745
آئیے کلاس کے بعد پریکٹس کرتے رہیں۔

188
00:13:23,225 --> 00:13:23,625
ٹھیک ہے۔

189
00:13:37,985 --> 00:13:38,944
ویسے، مینگ مینگ۔

190
00:13:40,745 --> 00:13:42,745
Huan'er اور Xiaojue حال ہی میں کیسے ہیں؟

191
00:13:43,265 --> 00:13:44,345
آپ کا کیا مطلب ہے؟

192
00:13:45,745 --> 00:13:48,105
کیا Huan'er نے کچھ ذکر نہیں کیا؟

193
00:13:49,345 --> 00:13:52,064
وہ شاذ و نادر ہی اب Xiaojue کے بارے میں بات کرتی ہے۔

194
00:13:52,505 --> 00:13:54,145
شاید کام سے دلدل۔

195
00:13:54,145 --> 00:13:55,544
جلدی نکلتا ہے، اور دیر سے گھر آتا ہے۔

196
00:13:58,824 --> 00:14:00,025
کیوں پوچھو؟

197
00:14:00,625 --> 00:14:01,704
کیا Xiaojue نے آپ سے رابطہ کیا؟

198
00:14:02,904 --> 00:14:03,465
نہیں

199
00:14:04,025 --> 00:14:05,745
کچھ نہیں صرف متجسس۔

200
00:14:07,145 --> 00:14:08,105
ہو تیہان،

201
00:14:08,704 --> 00:14:10,824
تم نے مجھ سے نہیں پوچھا
صرف اس کے لیے باہر، ٹھیک ہے؟

202
00:14:11,304 --> 00:14:12,664
کیا آپ اس کے بجائے فون نہیں کر سکتے تھے؟

203
00:14:14,784 --> 00:14:15,465
نہیں

204
00:14:16,664 --> 00:14:17,704
مینگ مینگ، آپ جانتے ہیں۔

205
00:14:18,424 --> 00:14:20,625
Xiaojue نے مجھے باہر دیکھنے کو کہا
اس کے جانے سے پہلے اس کے لیے۔

206
00:14:20,625 --> 00:14:21,184
ٹھیک ہے۔

207
00:14:23,025 --> 00:14:25,424
میں اسے جانتا تھا۔ آپ صرف کال کریں۔
جب آپ کو کسی چیز کی ضرورت ہو.

208
00:14:29,544 --> 00:14:31,184
آئیے پھر اپنے وقت کا زیادہ سے زیادہ استعمال کریں۔

209
00:14:31,345 --> 00:14:32,904
کیا آپ کی ڈیوٹی جلد نہیں ہے؟

210
00:14:42,625 --> 00:14:43,465
مسٹر گاؤ نے اس کا انتظام کیا۔

211
00:14:43,465 --> 00:14:44,304
یہ آپ کی میز ہے۔

212
00:14:45,184 --> 00:14:45,584
شکریہ

213
00:14:46,584 --> 00:14:47,904
ایک نئے ساتھی مسٹر گاو کا اہتمام کیا؟

214
00:14:48,424 --> 00:14:49,625
کیا آپ کو یہ ہوا ملا؟

215
00:14:49,985 --> 00:14:50,664
نہیں

216
00:14:56,184 --> 00:14:56,664
ہائے

217
00:14:57,225 --> 00:14:59,025
کیا ہمیں سلام کہنا چاہیے؟

218
00:14:59,584 --> 00:15:00,184
چلو۔

219
00:15:04,584 --> 00:15:05,145
ہیلو،

220
00:15:05,904 --> 00:15:06,584
(زاؤ جیا)
میں زاؤ جیا ہوں۔

221
00:15:06,745 --> 00:15:07,865
(کیان بنگ)
ہیلو، میں کیان بنگ ہوں۔

222
00:15:08,025 --> 00:15:09,145
(سن یی)
ہیلو، میں سن یی ہوں۔

223
00:15:10,385 --> 00:15:11,105
جیا، یی، بنگ؟

224
00:15:11,265 --> 00:15:14,985
آپ کے NPC نام کچھ بے ترتیب لگتے ہیں،
کیا وہ نہیں؟ کتنا تصوراتی۔

225
00:15:17,145 --> 00:15:17,544
مس لن۔

226
00:15:17,544 --> 00:15:17,944
جی ہاں

227
00:15:19,544 --> 00:15:22,304
مسٹر گاو نے کہا کہ مارکیٹنگ کی منصوبہ بندی
آپ نے پہلے کیا بہت اچھا تھا۔

228
00:15:22,465 --> 00:15:23,505
بس چند تبدیلیوں کی ضرورت ہے۔

229
00:15:23,505 --> 00:15:24,465
اس نے انہیں پہلے ہی نوٹ کر لیا ہے۔

230
00:15:24,944 --> 00:15:26,505
سمجھ گیا میں آج دوپہر اس پر نظر ثانی کروں گا۔

231
00:15:26,745 --> 00:15:28,745
متعلقہ معلومات یہ ہیں۔
اور مصنوعات کے نمونے.

232
00:15:29,105 --> 00:15:31,625
اس کا جائزہ لیں اور ایک نظر ثانی شدہ منصوبہ فراہم کریں۔
آج کے آخر تک

233
00:15:37,704 --> 00:15:38,465
جاؤ، جاؤ، جاؤ!

234
00:16:25,985 --> 00:16:26,544
مسٹر گاو۔

235
00:16:30,345 --> 00:16:31,664
میں نے آج کا کام مکمل کر لیا ہے۔

236
00:16:33,865 --> 00:16:35,225
کیا مجھے آپ کے لیے رات کا کھانا لانے کی ضرورت ہے؟

237
00:16:35,985 --> 00:16:36,544
ضرور

238
00:16:36,904 --> 00:16:37,664
معمول؟

239
00:16:40,385 --> 00:16:40,944
انتظار کرو۔

240
00:16:55,265 --> 00:16:56,145
لو، میں پہلے چلا جاؤں گا۔

241
00:16:56,304 --> 00:16:56,865
اس کی تعریف کریں۔

242
00:17:05,425 --> 00:17:06,064
شکریہ

243
00:17:06,824 --> 00:17:09,265
لیکن میں تقریباً ختم کر چکا ہوں۔
وہ کام جو مسٹر گاؤ نے مجھے تفویض کیے تھے۔

244
00:17:09,745 --> 00:17:10,624
بس ایک لمحہ، میں...

245
00:17:10,624 --> 00:17:11,240
آپ کا استقبال ہے۔

246
00:17:12,705 --> 00:17:14,864
مسٹر گاؤ نے کہا جو پلان آپ نے بنایا ہے۔
یہ دوپہر اچھا ہے.

247
00:17:14,864 --> 00:17:16,104
لیکن اسے کچھ ایڈجسٹمنٹ کی ضرورت ہے۔

248
00:17:16,104 --> 00:17:16,985
اس نے انہیں نشان زد کیا ہے۔

249
00:17:17,104 --> 00:17:18,144
اسے آج رات کرو۔

250
00:17:18,425 --> 00:17:19,025
گڈ لک۔

251
00:17:21,425 --> 00:17:22,025
انتظار کرو۔

252
00:17:50,544 --> 00:17:51,544
مت پوچھو۔

253
00:17:51,544 --> 00:17:54,144
میں آج بالکل گالیاں کھا گیا تھا۔

254
00:17:54,304 --> 00:17:57,025
میرے مالک، مجھے نہیں معلوم
آج اس کے اندر کیا ہے. وہ...

255
00:17:59,784 --> 00:18:01,544
اب بات نہیں کر سکتا۔
میں لفٹ میں جا رہا ہوں۔

256
00:18:06,265 --> 00:18:07,745
آپ مجھ سے بہت غیر مطمئن لگ رہے تھے۔

257
00:18:09,945 --> 00:18:11,985
اتنی ناراضگی نہیں۔
جیسا کہ تم میری طرف بندرگاہ ہو۔

258
00:18:14,144 --> 00:18:15,985
پھر بھی، وونٹنز کا شکریہ۔

259
00:18:16,344 --> 00:18:18,745
ان کا ذائقہ تھوڑا سا جیسا ہوتا ہے۔
اس جگہ سے

260
00:18:18,745 --> 00:18:19,745
ہم نے پہلے کھایا۔

261
00:18:20,544 --> 00:18:21,425
لو نے بے ترتیبی سے پکڑ لیا۔

262
00:18:22,064 --> 00:18:22,705
کوئی تعجب نہیں۔

263
00:18:22,905 --> 00:18:24,265
ذائقہ بالکل ایک جیسا نہیں ہے۔

264
00:18:26,144 --> 00:18:26,665
واقعی؟

265
00:18:27,304 --> 00:18:29,384
ہاں، یہ بالکل نارمل ہے۔

266
00:18:29,945 --> 00:18:31,544
کل کے ونٹن اور آج کے ونٹن

267
00:18:31,544 --> 00:18:33,144
ممکنہ طور پر بالکل یکساں ذائقہ نہیں لے سکتا۔

268
00:18:33,505 --> 00:18:34,425
بالکل لوگوں کی طرح۔

269
00:18:34,905 --> 00:18:36,584
کل کوئی ٹھیک ہو سکتا ہے

270
00:18:36,945 --> 00:18:38,705
لیکن اچانک شروع
آج بہت سخت کام کر رہے ہیں

271
00:18:39,425 --> 00:18:40,144
آپ کا کیا مطلب ہے؟

272
00:18:40,945 --> 00:18:42,505
مسٹر گاؤ، کیا آپ گھر نہیں جا رہے؟

273
00:18:42,864 --> 00:18:44,104
میں اور کیا کر رہا ہو گا؟

274
00:18:44,544 --> 00:18:46,304
مجھے لگا آپ کسی کا انتظار کر رہے ہیں۔

275
00:18:46,505 --> 00:18:47,705
آپ نے بٹن نہیں دبایا۔

276
00:18:49,465 --> 00:18:50,225
سمجھ گیا

277
00:18:50,225 --> 00:18:51,864
باس، مجھے آپ کے لیے دبانے دو۔

278
00:18:59,864 --> 00:19:01,104
(Huan'er، میں نے رات کا کھانا خریدا ہے۔)

279
00:19:01,225 --> 00:19:02,505
(آؤ گھر میں اکٹھے کھاتے ہیں۔)

280
00:19:05,425 --> 00:19:06,104
(نہیں، شکریہ۔)

281
00:19:15,185 --> 00:19:16,465
(میں پہلے ہی دفتر میں کھا چکا ہوں۔)

282
00:19:29,265 --> 00:19:30,905
ویسے، کیا میں ٹیکسی کا کرایہ خرچ کر سکتا ہوں؟

283
00:19:36,025 --> 00:19:36,824
تم واپس آگئے

284
00:19:40,064 --> 00:19:40,905
سنو۔

285
00:19:41,584 --> 00:19:43,265
یہ گاؤ ہیمنگ...

286
00:19:43,864 --> 00:19:45,665
اس کے پاس کوئی عجیب و غریب فیٹش ضرور ہے۔

287
00:19:46,025 --> 00:19:47,544
وہ صرف لوگوں کو اذیت دینا پسند کرتا ہے۔

288
00:19:47,824 --> 00:19:48,584
اس نے کیا کیا؟

289
00:19:49,945 --> 00:19:50,905
وہ مجھے اذیت دے رہا ہے۔

290
00:19:51,544 --> 00:19:53,505
اس نے بہت کوشش کی۔
مجھے لیٹاو منتقل کرنے کے لیے،

291
00:19:53,505 --> 00:19:54,425
اس کے بالکل قریب،

292
00:19:54,705 --> 00:19:56,745
بس مجھے اذیت دینا آسان بنانے کے لیے۔

293
00:19:56,745 --> 00:19:58,384
وہ چاہتا ہے کہ میں خود موت تک کام کروں۔

294
00:19:59,665 --> 00:20:00,824
ٹھیک ہے، یہ ایک راحت ہے.

295
00:20:02,665 --> 00:20:05,505
Tiehan نے اصل میں مجھ سے پوچھا
آج آپ اور Xiaojue کے بارے میں۔

296
00:20:06,624 --> 00:20:07,584
اس نے کیا پوچھا؟

297
00:20:08,104 --> 00:20:10,465
آپ حال ہی میں کیسا کر رہے ہیں،

298
00:20:10,465 --> 00:20:11,745
اور اگر آپ بحث کر رہے ہیں۔

299
00:20:12,344 --> 00:20:15,265
میں نے محسوس کیا کہ آپ تھوڑا قریب آ رہے ہیں۔
حال ہی میں گاو ہیمنگ میں۔

300
00:20:16,185 --> 00:20:16,945
لیکن اب، ایسا لگتا ہے۔

301
00:20:16,945 --> 00:20:18,465
وہ آپ کا بہت سخت استحصال کر رہا ہے،

302
00:20:18,864 --> 00:20:19,985
تو میں بہت بہتر محسوس کرتا ہوں۔

303
00:20:22,864 --> 00:20:23,705
پیو۔

304
00:20:29,265 --> 00:20:29,905
مینگ مینگ،

305
00:20:31,064 --> 00:20:32,705
آپ کو Hu Tiehan اتنا کیوں پسند ہے؟

306
00:20:32,985 --> 00:20:34,384
وہ آپ کے ساتھ اچھا سلوک بھی نہیں کرتا۔

307
00:20:34,465 --> 00:20:35,945
وہ میرے ساتھ بہت اچھا سلوک کرتا ہے۔

308
00:20:35,945 --> 00:20:37,104
تم نہیں جانتے۔

309
00:20:37,784 --> 00:20:38,624
ژو مینگ مینگ۔

310
00:20:45,384 --> 00:20:46,745
تم کیا چاہتے ہو؟

311
00:20:49,104 --> 00:20:51,025
میرے پاس پیسے ہیں۔ لے لو۔

312
00:20:52,544 --> 00:20:53,064
مت کرو.

313
00:20:54,225 --> 00:20:55,104
تب یہ لامتناہی ہوگا۔

314
00:20:55,505 --> 00:20:56,304
آپ کا کیا مطلب ہے؟

315
00:20:57,225 --> 00:20:58,225
ہیرو کھیل رہے ہیں، ہہ؟

316
00:20:58,624 --> 00:21:01,425
شاید وہ دیکھتا ہے کہ Zhu Mengmeng امیر ہے۔
اور کچھ ادھار بھی لینا چاہتا ہے۔

317
00:21:03,104 --> 00:21:04,665
میں آپ کو خبردار کر رہا ہوں۔ پریشانی کا باعث نہ بنیں۔

318
00:21:05,304 --> 00:21:06,344
ہم ویسے بھی کر رہے ہیں۔

319
00:21:06,945 --> 00:21:07,544
کیا؟

320
00:21:11,624 --> 00:21:12,344
مسٹر ژانگ؟

321
00:21:15,225 --> 00:21:16,544
میں آپ کو ہک سے دور نہیں ہونے دوں گا!

322
00:21:24,025 --> 00:21:24,905
شکریہ

323
00:21:25,384 --> 00:21:26,504
یہ ٹھیک ہے۔ خوشی ہے کہ آپ محفوظ ہیں۔

324
00:21:27,384 --> 00:21:28,344
مجھے آپ کے گھر چلنے دو۔

325
00:21:28,544 --> 00:21:30,384
کیا وہ بعد میں آپ کے لیے پریشانی کا باعث بنیں گے؟

326
00:21:31,624 --> 00:21:32,225
مجھے ڈر نہیں لگتا۔

327
00:21:32,465 --> 00:21:33,025
چلو۔

328
00:21:41,985 --> 00:21:43,905
ہیرو کا کردار ادا نہیں کر رہا ہے،

329
00:21:43,905 --> 00:21:44,584
مینگ مینگ؟

330
00:21:44,945 --> 00:21:45,824
Huan'er!

331
00:21:45,824 --> 00:21:46,705
ٹھیک ہے

332
00:21:47,025 --> 00:21:48,064
جب تک آپ کو یہ پسند ہے۔

333
00:21:54,104 --> 00:21:54,665
مینگ مینگ،

334
00:21:54,665 --> 00:21:56,344
یہ ہائیڈریٹنگ دھند یہاں کیوں ہے؟

335
00:21:57,304 --> 00:21:59,265
میرا دوست اسے انگلینڈ سے واپس لایا۔

336
00:22:00,344 --> 00:22:00,985
انگلینڈ؟

337
00:22:02,144 --> 00:22:03,544
(وہ مجھے اس طرح نشانہ بنا رہا ہے۔)

338
00:22:03,824 --> 00:22:05,465
(کیا یہ اس لیے ہو سکتا ہے کہ وہ حسد کرتا ہے؟)

339
00:22:06,064 --> 00:22:08,185
(شاید مجھے اس کی جانچ کرنی چاہئے۔)

340
00:22:08,344 --> 00:22:10,304
کیا آپ یہ چاہتے ہیں؟ میں آپ کو ایک نیا لا سکتا ہوں۔

341
00:22:10,384 --> 00:22:12,624
نہیں بس مجھے یہ ایک دن کے لیے ادھار دو۔

342
00:22:13,144 --> 00:22:13,665
ضرور

343
00:22:16,360 --> 00:22:17,096
صبح، مسٹر گاو.

344
00:22:17,304 --> 00:22:17,784
مسٹر گاو۔

345
00:22:18,144 --> 00:22:18,544
صبح

346
00:22:19,505 --> 00:22:20,025
مسٹر گاو۔

347
00:22:20,624 --> 00:22:21,064
صبح

348
00:22:23,272 --> 00:22:24,025
صبح، مسٹر گاو.

349
00:22:24,025 --> 00:22:24,384
صبح

350
00:22:32,824 --> 00:22:33,505
ہوانیر،

351
00:22:33,745 --> 00:22:34,505
یہ کیا ہے

352
00:22:35,344 --> 00:22:36,104
ہائیڈریٹنگ دھند۔

353
00:22:37,225 --> 00:22:38,945
انگلینڈ سے میرے دوست نے مجھے دیا۔

354
00:22:39,265 --> 00:22:40,544
یہ واقعی اچھا کام کرتا ہے۔ اسے آزمائیں

355
00:23:08,425 --> 00:23:10,144
کیا یہ صرف ایک ہائیڈریٹنگ دھند نہیں ہے؟

356
00:23:10,945 --> 00:23:12,104
ضروری نہیں کہ...

357
00:23:12,104 --> 00:23:12,985
کیا میں نے آپ سے بات کی؟

358
00:23:19,505 --> 00:23:21,824
سر اگر آپ کو کسی چیز کی ضرورت ہو تو مجھے کال کریں۔

359
00:23:24,945 --> 00:23:27,945
کیا مسٹر ہوانگ واپس آ رہے ہیں؟
آج ہانگ کانگ، چین سے؟

360
00:23:28,544 --> 00:23:28,945
جی ہاں

361
00:23:29,945 --> 00:23:31,745
اس سے کہو کہ مجھے کال کرے۔
میرے لیے کچھ لاؤ۔

362
00:23:32,505 --> 00:23:33,104
کیا لاؤں؟

363
00:23:33,544 --> 00:23:34,472
کیا میں نے آپ کو پوچھنے کی اجازت دی؟

364
00:23:57,053 --> 00:23:57,992
(لیٹاؤ ٹاور)

365
00:23:59,544 --> 00:24:00,144
یہ آپ کے لیے ہے۔

366
00:24:00,745 --> 00:24:01,384
کس سے؟

367
00:24:01,665 --> 00:24:02,696
کیا میں نے آپ کو پوچھنے کی اجازت دی؟

368
00:24:03,784 --> 00:24:04,544
پرانے کو کھرچ دیں۔

369
00:24:19,544 --> 00:24:21,624
(اتنا خریدا؟
اس میں نہانے کا ارادہ ہے؟)

370
00:24:22,665 --> 00:24:25,225
(کیا وہ مجھے موت کی طرف راغب کرنے کی کوشش کر رہا ہے؟)

371
00:24:29,144 --> 00:24:31,624
ٹھیک ہے، پیارے ساتھیوں.

372
00:24:32,104 --> 00:24:32,968
یہ میرے دوست کی طرف سے ہے۔

373
00:24:33,144 --> 00:24:34,544
ایک پورا ڈبہ۔ سب کو ایک ملتا ہے۔

374
00:24:35,025 --> 00:24:35,624
یہ لو۔

375
00:24:37,824 --> 00:24:39,745
- شکریہ، Huan'er.
- شکریہ، Huan'er.

376
00:24:39,745 --> 00:24:41,025
- کچھ نہیں.
- تم بہت سخی ہو.

377
00:24:41,025 --> 00:24:41,705
یہ اعلیٰ درجے کا ہے۔

378
00:24:41,705 --> 00:24:42,745
ہم اسے عام طور پر شاذ و نادر ہی دیکھتے ہیں۔

379
00:24:43,064 --> 00:24:43,544
لے لو۔

380
00:24:43,688 --> 00:24:44,505
آپ کا شکریہ، Huan'er.

381
00:25:10,265 --> 00:25:10,985
ہیلو؟

382
00:25:11,745 --> 00:25:12,624
کل سے شروع ہو رہا ہے،

383
00:25:13,104 --> 00:25:14,784
آپ Luo کی جگہ لیں گے۔
میرے معاون خصوصی کے طور پر

384
00:25:15,304 --> 00:25:16,665
مجھے صبح 7 بجے کام کے لیے لے جائیں۔

385
00:25:18,344 --> 00:25:19,064
مسٹر گاو؟

386
00:25:19,945 --> 00:25:21,745
آپ میرے گھر کا پتہ اچھی طرح جانتے ہیں۔

387
00:25:22,225 --> 00:25:24,384
ایک منٹ دیر سے،
اور میں پورے دن کی تنخواہ کاٹ لوں گا۔

388
00:25:25,945 --> 00:25:26,624
ٹھیک ہے

389
00:25:26,745 --> 00:25:29,025
لیکن ابھی بہت دیر ہو چکی ہے، اس لیے...

390
00:25:29,665 --> 00:25:30,304
ہیلو؟

391
00:25:37,064 --> 00:25:38,144
کھیل کھیل رہے ہیں، ہہ؟

392
00:25:40,344 --> 00:25:40,945
ٹھیک ہے پھر۔

393
00:25:50,265 --> 00:25:52,745
مس لن، آپ اندر انتظار کر سکتی ہیں۔

394
00:25:52,745 --> 00:25:53,665
میں مسٹر گاؤ کو نیچے بلاؤں گا۔

395
00:25:53,945 --> 00:25:54,665
یہ ٹھیک ہے۔

396
00:25:55,225 --> 00:25:55,945
اسے مت بتانا۔

397
00:25:55,945 --> 00:25:57,144
وہ کسی بھی وقت نیچے آسکتا ہے۔

398
00:25:57,144 --> 00:25:57,945
میں یہاں انتظار کروں گا۔

399
00:25:58,104 --> 00:26:00,185
میں اسے بالکل بھی جلدی نہیں کر رہا ہوں۔

400
00:26:00,505 --> 00:26:01,425
ٹھیک ہے، ایک لمحہ انتظار کرو۔

401
00:26:29,864 --> 00:26:30,425
مسٹر گاو۔

402
00:26:31,344 --> 00:26:32,624
مس لن باہر انتظار کر رہی ہیں۔

403
00:26:32,824 --> 00:26:33,624
وہ عجلت میں لگ رہا ہے۔

404
00:26:34,185 --> 00:26:34,824
میں دیکھتا ہوں۔

405
00:27:02,344 --> 00:27:03,144
صبح، مسٹر گاو.

406
00:27:03,665 --> 00:27:04,225
صبح

407
00:27:05,144 --> 00:27:06,064
چلو۔ سر باہر.

408
00:27:06,064 --> 00:27:06,544
انتظار کرو۔

409
00:27:09,144 --> 00:27:10,905
آپ کا یہ کمان

410
00:27:11,745 --> 00:27:12,824
بہت اچھی طرح سے بندھا نہیں ہے.

411
00:27:13,425 --> 00:27:14,665
میں اسے دوبارہ آپ کے لیے باندھ دوں۔

412
00:27:15,864 --> 00:27:16,384
ٹھیک ہے۔

413
00:27:54,304 --> 00:27:57,344
میں نے آپ کو ایک ایلڈریج گرہ باندھ دیا ہے۔

414
00:27:58,344 --> 00:28:00,225
یہ گرہ قدرے مبالغہ آمیز لگتی ہے۔

415
00:28:00,624 --> 00:28:02,784
لیکن آج آپ کے سوٹ کے بعد سے
کافی کم سمجھا جاتا ہے،

416
00:28:02,784 --> 00:28:03,745
اور ٹائی بولڈ ہے،

417
00:28:03,745 --> 00:28:05,144
یہ چیزوں کو بالکل متوازن کرتا ہے۔

418
00:28:08,265 --> 00:28:09,064
آپ کو یہ کیسے معلوم ہوا؟

419
00:28:10,304 --> 00:28:12,064
میں نے خاص طور پر اس کا مطالعہ کیا۔

420
00:28:14,665 --> 00:28:15,784
آپ اس کا مطالعہ کیوں کریں گے؟

421
00:28:16,945 --> 00:28:17,465
خیر...

422
00:28:18,824 --> 00:28:22,304
یقیناً یہ ایک خاص آدمی کے لیے تھا۔

423
00:28:27,336 --> 00:28:28,544
آج آفس نہیں جانا۔

424
00:28:28,544 --> 00:28:29,425
مجھے چلانے کی ضرورت نہیں۔

425
00:28:37,905 --> 00:28:39,425
میں نے یہ خاص طور پر آپ کے لیے سیکھا ہے۔

426
00:28:40,745 --> 00:28:41,544
ایسا نہیں کرے گا؟

427
00:28:43,425 --> 00:28:44,104
کیا تم پاگل ہو؟

428
00:29:01,544 --> 00:29:02,665
(آپ اس کا مطالعہ کیوں کریں گے؟)

429
00:29:03,344 --> 00:29:04,905
یقیناً یہ ایک خاص آدمی کے لیے تھا۔

430
00:29:32,985 --> 00:29:33,896
تم یہاں ہو، Huan'er

431
00:29:52,544 --> 00:29:54,425
ہوانیر، آج تم نے اتنی دیر کیوں کی؟

432
00:29:55,945 --> 00:29:57,304
سب کچھ کسی خاص شخص کا شکریہ۔

433
00:30:01,144 --> 00:30:02,144
وہ یہاں کب آیا؟

434
00:30:02,945 --> 00:30:03,624
مسٹر گاو؟

435
00:30:04,344 --> 00:30:07,025
وہ آج صبح سویرے پہنچ گیا۔
نو سے پہلے، مجھے لگتا ہے.

436
00:30:08,064 --> 00:30:08,784
واقعی؟

437
00:30:11,225 --> 00:30:12,544
(کونسی ملاقات؟)

438
00:30:12,624 --> 00:30:13,584
(وہ مجھے نشانہ بنا رہا ہے۔)

439
00:30:14,384 --> 00:30:15,624
(میرے ساتھ کھیل کھیل رہے ہیں، ہہ؟)

440
00:30:16,025 --> 00:30:17,784
(ٹھیک ہے، میں نے اسے برداشت کر لیا ہے۔)

441
00:30:31,544 --> 00:30:32,344
کیا آپ کو یقین ہے؟

442
00:30:32,505 --> 00:30:33,584
بالکل یقین ہے۔

443
00:30:34,344 --> 00:30:35,864
اتنا کام اور ٹھنڈا کندھا۔

444
00:30:35,864 --> 00:30:37,505
یقینا، وہ مغلوب ہے۔

445
00:30:38,344 --> 00:30:38,945
لو،

446
00:30:39,505 --> 00:30:43,265
کیا آپ کو لگتا ہے مسٹر گاو؟
اور لن ہوانیر ہیں...

447
00:30:45,505 --> 00:30:46,905
لیکن یہ واقعی بہت زیادہ ہے۔

448
00:30:51,544 --> 00:30:52,304
کیا کر رہے ہو؟

449
00:30:52,745 --> 00:30:53,465
کام پر واپس جاؤ!

450
00:31:08,584 --> 00:31:09,185
جناب،

451
00:31:09,864 --> 00:31:12,344
Lin Huan'er پر، کیا ہم بھی ہیں...

452
00:31:13,425 --> 00:31:14,344
یہ سب اس کا قصور ہے۔

453
00:31:32,384 --> 00:31:33,304
(ای میل)
(او Xiaojue؟)

454
00:31:34,344 --> 00:31:35,745
(ٹھیک ہے، وہ کیسا لگتا ہے؟)

455
00:32:06,185 --> 00:32:07,745
مسٹر گاؤ، کیا آپ کے پاس کوئی ہدایات ہیں؟

456
00:32:09,144 --> 00:32:09,705
میرے ساتھ چلو۔

457
00:32:16,624 --> 00:32:18,144
(آخر میں، آپ صبر کھو دیتے ہیں، ہہ؟)

458
00:32:20,505 --> 00:32:20,985
ٹائیہان۔

459
00:32:21,584 --> 00:32:22,505
چلو۔ کھانا پکڑو۔

460
00:32:22,665 --> 00:32:23,905
ہم نے آخر کار چیزیں سمیٹ لیں۔

461
00:32:24,544 --> 00:32:25,864
نہیں، شکریہ۔ آپ لوگ آگے بڑھیں۔

462
00:32:26,344 --> 00:32:27,384
سب وہاں انتظار کر رہے ہیں۔

463
00:32:27,945 --> 00:32:29,025
کرنے کے لیے چیزیں ہیں۔ تم جاؤ۔

464
00:32:30,025 --> 00:32:30,465
ٹھیک ہے۔

465
00:32:31,505 --> 00:32:32,745
اس کے بعد میں پہلے جاؤں گا۔

466
00:32:33,104 --> 00:32:33,584
خیال رکھنا۔

467
00:32:33,584 --> 00:32:34,025
ٹھیک ہے۔

468
00:32:43,741 --> 00:32:45,480
(مینگ مینگ، وقت ہے؟ ہمیں بات کرنے کی ضرورت ہے۔)

469
00:32:58,465 --> 00:33:00,025
یہاں کا ماحول واقعی پرسکون ہے۔

470
00:33:00,064 --> 00:33:01,265
کھانے کا ذائقہ بھی اچھا ہے۔

471
00:33:01,425 --> 00:33:02,905
ایک نظر ڈالیں۔ دیکھیں آپ کو کیا پسند ہے۔

472
00:33:03,225 --> 00:33:03,584
ٹھیک ہے۔

473
00:33:08,253 --> 00:33:10,285
(سنو ویلویٹ مون گازنگ، 66 یوآن)

474
00:33:13,905 --> 00:33:15,425
Snow Velvet Moon Gazing مزیدار ہے۔

475
00:33:19,665 --> 00:33:21,344
(Eel Claypot رائس، 88 یوآن)
یہ Eel Claypot رائس بھی اچھا ہے۔

476
00:33:27,344 --> 00:33:27,985
کیا غلط ہے؟

477
00:33:28,824 --> 00:33:29,784
کچھ نہیں آپ کو کھانا پسند ہے؟

478
00:33:30,665 --> 00:33:31,624
کیا ہمیں ایک اور کوشش کرنی چاہئے؟

479
00:33:32,265 --> 00:33:33,705
نہیں کوئی ضرورت نہیں۔ یہ جگہ ٹھیک ہے۔

480
00:33:38,745 --> 00:33:39,465
معاف کیجئے گا۔

481
00:33:43,784 --> 00:33:45,465
ایک اسنو ویلویٹ مون کو دیکھ رہا ہے، براہ کرم۔

482
00:33:45,465 --> 00:33:47,144
اور ایک Eel Claypot Rice، شکریہ۔

483
00:33:47,544 --> 00:33:48,144
وہ دو بنائیں۔

484
00:33:48,905 --> 00:33:49,465
شکریہ

485
00:33:49,784 --> 00:33:51,584
ٹھیک ہے، براہ کرم ایک لمحہ انتظار کریں۔

486
00:34:11,465 --> 00:34:12,064
ہو؟

487
00:34:15,025 --> 00:34:15,624
مینگ مینگ؟

488
00:34:16,025 --> 00:34:16,584
Huan'er؟

489
00:34:22,953 --> 00:34:25,936
♪جڑی ہوئی پریشانیاں ♪

490
00:34:27,145 --> 00:34:29,916
♪میرا دل خالی نہیں ہے
ابھی تک درد باقی ہے♪

491
00:34:31,817 --> 00:34:37,730
♪اب میں دیکھتا ہوں کہ ہمارے درمیان کیا گزرا۔

492
00:34:39,527 --> 00:34:42,587
♪آپ سے ملنے کے لیے بھیڑ میں سے گزرنا♪

493
00:34:43,753 --> 00:34:47,205
♪لوگوں کی بڑھتی ہوئی لہروں سے گزرنا♪

494
00:34:48,201 --> 00:34:53,727
♪دنیا کے خاتمے تک♪

495
00:34:56,137 --> 00:34:59,933
♪اگر میں کر سکتا ہوں♪

496
00:35:00,521 --> 00:35:03,337
♪آپ سے محبت کرتے رہیں♪

497
00:35:04,361 --> 00:35:06,761
♪دو دلوں کو سننا♪

498
00:35:06,761 --> 00:35:11,677
♪ایک ساتھ مارنا♪

499
00:35:12,649 --> 00:35:16,513
♪اگر میں کر سکتا ہوں♪

500
00:35:16,513 --> 00:35:19,753
♪اپنی بانہوں میں آرام کرتے رہیں♪

501
00:35:20,809 --> 00:35:28,134
♪میں اپنی باقی زندگی اس کے لیے تجارت کروں گا♪

502
00:35:29,193 --> 00:35:32,137
♪جڑی ہوئی پریشانیاں ♪

503
00:35:33,385 --> 00:35:36,137
♪میرا دل خالی نہیں ہے
ابھی تک درد باقی ہے♪

504
00:35:37,993 --> 00:35:43,773
♪اب میں دیکھتا ہوں کہ ہمارے درمیان کیا گزرا۔

505
00:35:45,705 --> 00:35:48,730
♪آپ سے ملنے کے لیے بھیڑ میں سے گزرنا♪

506
00:35:49,975 --> 00:35:53,641
♪لوگوں کی بڑھتی ہوئی لہروں سے گزرنا♪

507
00:35:54,409 --> 00:36:00,256
♪دنیا کے خاتمے تک♪

508
00:36:02,249 --> 00:36:06,153
♪اگر میں کر سکتا ہوں♪

509
00:36:06,761 --> 00:36:09,513
♪آپ سے محبت کرتے رہیں♪

510
00:36:10,569 --> 00:36:12,905
♪دو دلوں کو سننا♪

511
00:36:12,905 --> 00:36:17,865
♪ایک ساتھ مارنا♪

512
00:36:18,857 --> 00:36:22,420
♪اگر میں کر سکتا ہوں♪

513
00:36:22,420 --> 00:36:26,121
♪اپنی بانہوں میں آرام کرتے رہیں♪

514
00:36:27,113 --> 00:36:34,345
♪میں اپنی باقی زندگی اس کے لیے تجارت کروں گا♪


